17.2.2014: Aufgegriffen

Themenheft zu Ökosystemleistungen

Cahier thématique sur les services écosystémiques


Die neueste Ausgabe der Fachzeitschrift «Natur und Landschaft» setzt den Schwerpunkt auf den Themenbereich «Ökosystemleistungen und Naturschutz». In fünf Artikeln und drei weiteren Beiträgen beleuchten die Autorinnen und Autoren das Konzept der «Ökosystemleistungen» aus wissenschaftlicher und gesellschaftlicher Sicht.

Le dernier numéro de la revue «Natur und Landschaft» met l’accent sur le thème «Services écosystémiques et protection de la nature». Les auteurs éclairent le concept de «service écosystémique» d’un point de vue scientifique et sociétal dans cinq articles et trois contributions.


Die Beiträge machen deutlich, dass das Ökosystemleistungskonzept hinsichtlich Chancen, Risiken und Umsetzung unterschiedlich bewertet wird. Es gibt ein sehr breites Spektrum, sich dem Thema «Ökosystemleistungen und Naturschutz» in Theorie und Praxis zu nähern – und dieses nutzbar zu machen. Die Beiträge geben Impulse, sich mit den Herausforderungen systematisch und konstruktiv auch in Zukunft auseinanderzusetzen. Denn das Konzept der Ökosystemleistungen macht klar, dass es beim Schutz der Natur letztlich um unsere eigenen menschlichen Lebensgrundlagen geht.

Prof. Wolfgang Haber erörtert in seinem Beitrag die Entwicklung des Ökosystemleistungskonzeptes aus ökologisch-evolutionärer Perspektive und aus der Erfahrung ökologischer Paradigmen. Er stellt die kritische Frage nach dem Naturverständnis, das hinter dem Konzept der Ökosystemleistungen steht. Einen Überblick, welche Aktivitäten zurzeit in Politik und Forschung beobachtet werden können, gibt Prof. Bernd Hansjürgens in seinem Artikel. Er informiert über die deutsche Fortführung des TEEB-Prozesses (Naturkapital Deutschland – TEEB DE) und welche Rolle dabei die ökonomische und monetäre Bewertung spielen – ein Aspekt, der häufig kontrovers diskutiert wird. 
Die Haltung der Umweltverbände zum Konzept der Ökosystemleistungen beleuchtet ein Autorenteam. Ihre Interview- und Analyseergebnisse zeigen: Die Verbände setzen sich kritisch mit dem Konzept auseinander, nutzen es aber bislang fast ausschliesslich im Bereich der Kommunikation für ihre Naturschutzbelange. In weiteren Beiträgen wird die Vorgehensweise zur bundesweiten Erfassung von Ökosystemleistungen dargestellt und die Effektivität des Managements eines Biosphärenreservates als «Anbieter» von Ökosystemleistungen in einer Kulturlandschaft unter die Lupe genommen. Im Beitrag «Kulturlandschaften entwickeln – Ökosystemleistungen stärken» werden Grundzüge für eine strategisch-politische Ausrichtung des Konzepts vorgestellt.

Quelle: BfN


Keywords:
Ökosystemleistungen


http://www.natur-und-landschaft.de/inhalt/index_inhalt.htm


Zurück zur Liste