30.9.2020: Aufgegriffen
Ausschreibung gestartet: Grosser Preis für Biodiversität im Siedlungsraum
Mise au concours: Grand prix pour la biodiversité en milieu urbain
Die Sophie und Karl Binding Stiftung ruft zum ersten Mal Organisationen auf, ihre kreativen, realisierten Projekte für mehr Biodiversität im Siedlungsraum einzureichen. Der zukünftige Preisträger oder die zukünftige Preisträgerin darf sich auf 100'000 Franken Preisgeld freuen. Sind Sie stolz auf Ihr Projekt? Dann bewerben Sie sich jetzt!
Einsendeschluss: 31. Januar 2021
La fondation Sophie et Karl Binding appelle pour la première fois les organisations intéressées à soumettre leurs projets créatifs réalisés en faveur de la biodiversité en milieu urbain. Le prix est doté de 100'000 francs. Êtes-vous fier de votre projet ? Posez dès maintenant votre candidature !
Clôture de soumission des projets : 31 janvier 2021
(Version française ci-dessous)
Mit dem Preis für Biodiversität sucht die Sophie und Karl Binding Stiftung wegweisende Projekte und kreative Lösungen im Siedlungsraum, die eine hohe biologische Vielfalt bewirkt haben. Mit der Ausschreibung möchte sie Vorbilder finden, die zeigen, wie sich modern gestaltete, dicht bebaute Siedlungsräume und die Förderung der einheimischen Flora und Fauna vereinen lassen. Solche Projekte, die zur Nachahmung motivieren, können bis Ende Januar 2021 eingereicht werden.
Während 30 Jahren förderte die Sophie und Karl Binding Stiftung mit dem Binding Waldpreis die nachhaltige Waldbewirtschaftung. Jetzt setzt die Basler Stiftung den Fokus neu auf städtische Gebiete und Agglomerationen. Hier sieht sie hohes Handlungspotential zur Biodiversitätsförderung. Bei der Planung, beim Bau wie auch beim Unterhalt von Liegenschaften und Arealen kann für die biologische Vielfalt viel bewirkt werden. Und es lohnt sich für alle – nicht nur für die Natur. Mehr Biodiversität bedeutet auch mehr Lebensqualität für die Menschen in ihrem Wohn- und Arbeitsumfeld. Naturnah gestaltete Grünräume schützen vor Hitzestress, dienen der Erholung, ermöglichen Naturerlebnisse und steigern die Standortattraktivität.
Die Stiftung lädt Projektteams aus den Bereichen Planung, Bau, Unterhalt sowie Behörden, Organisationen und ressortübergreifende Projektgruppen ein, ihre bereits realisierten Projekte und Konzepte zur Biodiversitätsförderung im Siedlungsraum gemeinsam einzureichen. Besonders wünschenswert sind Projekte, die dank Beteiligung unterschiedlicher Akteure innovative, integrative und wirksame Lösungen hervorgebracht haben. Der Preis richtet sich jedoch nicht an Einzelpersonen z.B. mit privaten Gärten.
Alle Informationen zur Teilnahme an der Ausschreibung sind auf der Webseite www.preisbiodiversitaet.ch aufgeschaltet. Die Projekteingabe erfolgt ausschliesslich über das Online-Formular.
Einsendeschluss ist der 31. Januar 2021.
Quelle : Binding Preis für Biodiversität
En créant ce prix pour la biodiversité, la fondation Sophie et Karl Binding recherche des projets pionniers et des solutions créatives ayant favorisé une riche diversité biologique en milieu urbain. Cette mise au concours a pour objectif de trouver des pionniers montrant que les espaces urbains denses et modernes ne sont pas incompatibles avec la promotion de la faune et de la flore endémiques. Ces projets, sources d’émulation, peuvent être soumis jusqu’à fin janvier 2021.
Pendant 30 ans, la fondation Sophie et Karl Binding a encouragé la gestion durable de la forêt en décernant le prix Binding pour la forêt. Désormais, la fondation bâloise met aussi l’accent sur les zones urbaines et les agglomérations. Elle y voit un grand potentiel de promotion de la biodiversité. Dans la conception, la construction et l’entretien des immeubles et des zones bâties, beaucoup peut être fait au profit de la diversité biologique. Et pour le bien de tous, pas seulement de la nature. Davantage de biodiversité signifie aussi une meilleure qualité de vie dans l’espace de vie et de travail. Les espaces verts voués à un aménagement proche de la nature protègent du stress thermique, favorisent la détente, facilitent le contact avec la nature et accroissent l’attrait du lieu de vie.
La formation invite les équipes de projets des secteurs de la planification, de la construction et de l’entretien, ainsi que les pouvoirs publics, les organisations et les groupes de projets suprasectoriels, à soumettre leurs projets, déjà réalisés, concernant la promotion de la biodiversité en milieu urbain. Sont particulièrement recherchés les projets qui, grâce à la participation de différents acteurs, a apporté des solutions novatrices, intégratives et efficaces. Le prix ne s’adresse toutefois pas aux particuliers, possédant par exemple un jardin privé.
Toutes les informations relatives à la participation au concours figurent sur le site Internet
www.prix-biodiversite.ch. La soumission du projet s’effectuera exclusivement par le biais du formulaireen ligne.
La clôture des inscriptions est fixée au 31 janvier 2021.
Source: Prix Binding pour la biodiversité
Keywords:
Preis, Biodiversität, Siedlungsraum
https://www.preis-biodiversitaet.ch
https://www.preis-biodiversitaet.ch/fr/
Kontaktadresse:
Jan Schudel
Binding Preis für Biodiversität
Rennweg 50
CH-4020 Basel
schudel@binding-stiftung.ch
Tel: +41(0)61 317 40 98
Zurück zur Liste