18.6.2019: Aufgegriffen
Temporäre Flutungen von Äckern auf Moorböden: Gut für die Zugvögel und die Landwirtschaft
Inondations temporaires de terre agricole tourbeuse : bon pour les oiseaux migrateurs et pour l’agriculture
Station Ornithologique Suisse
Watvögel auf ihrer langen Reise von Afrika nach Nordeuropa finden bei Yverdon-les-Bains einen neuen Platz zum Auftanken: Von März bis Mai werden fünf Hektaren torfiges Kulturland vorübergehend geflutet. 2019 nutzten zahlreiche Arten und Vögel das Gebiet. Die Überflutung könnte auch der Fruchtbarkeit des Bodens zugutekommen.
Une surface près d’Yverdon-les-Bains est à nouveau à disposition des petits échassiers en route vers leurs sites de nidification au nord de l’Europe : cinq hectares de terre agricole tourbeuse sont inondés artificiellement de mars à mai. En 2019, de nombreuses espèces ont fréquenté cette zone. L’inondation pourrait également favoriser la fertilité du sol.
Hunderttausende Watvögel überfliegen jeden Frühling die Schweiz auf dem Weg von Afrika und Südeuropa an ihre Brutplätze im hohen Norden. Auf der langen Reise sind gute Raststätten unentbehrlich, die Nahrung und Ruhe bieten. In der Schweiz sind solche feuchten Standorte mit flachem Wasser jedoch rar geworden.
Initiiert durch den Verein „Escale Limicoles – Agriculture“ arbeiten in Yverdon-les Bains LandwirtInnen, VogelschützerInnen und die Stadtbehörden Hand in Hand zusammen, um Watvögeln auf dem Weg nach Norden einen guten Rastplatz anzubieten. Die meisten Watvögel, zu denen die Schnepfen und Regenpfeifer gehören, bevorzugen zum Rasten feuchtes Ackerland, wo sie im weichen Boden nach Insekten und Würmern stochern. Nach einem erfolgreich verlaufenen Test im Herbst 2017 werden nun Anfang März bis Ende Mai 2019 fünf Hektaren Ackerland auf ehemaligen Moorböden, die der Stadt gehören, dafür kontrolliert geflutet. Das Geschehen wird mit täglichen Zählungen überwacht. Die Vögel nehmen den neuen Rastplatz gerne an: Im März und April 2019 rasteten regelmässig 20 bis 100 Watvögel aus 15 verschiedenen Arten auf den überfluteten Äckern.
Neben dem Nutzen für den Vogelschutz wird in diesem fünf Jahre dauernden Pilotprojekt auch die Wirkung der Flutung auf die Bodenfruchtbarkeit untersucht. Dazu werden biologische, chemische und physikalische Kenngrössen vor und nach der Überflutung erfasst. Wenn sich herausstellt, dass die Bewässerung die Qualität des Moorbodens verbessert und die Mineralisierung des Torfs bremst, profitiert auch die Landwirtschaft vom Vorhaben. Getragen wird das Projekt von der Vogelwarte, Nos Oiseaux der Gemeinde Yverdon-les-Bains, der Eidgenossenschaft und der Fondation Montagu.
----
Pour les centaines de milliers de limicoles qui survolent notre pays en migration chaque printemps, les eaux peu profondes et calmes offrant nourriture et repos sont bien rares. Pourtant, entre leurs quartiers d’hiver d’Afrique ou d’Europe méridionale et la toundra du nord de l’Eurasie où ils nichent, le chemin est long et les escales sont vitales.
À l’initiative de l’association « Escales Limicoles et Agriculture », agricultrices et agriculteurs, ville et ornithologues ont travaillé main dans la main à Yverdon pour mettre un site d’escale à disposition des limicoles. En migration, ces petits échassiers se contentent d’un champ humide dont ils sondent la terre meuble avec leur long bec à la recherche d’invertébrés. Après un essai réussi à l’automne 2017, cinq hectares de champs sur sols marécageux appartenant à la ville sont inondés temporairement et de manière contrôlée entre début mars et fin mai.
Des comptages journaliers suivent de près la fréquentation de ce site d’escale temporaire. Depuis début mars, le site d’escale yverdonnois accueille quotidiennement entre une vingtaine et une centaine de limicoles d’une quinzaine d’espèces.
Outre les avantages pour la protection des oiseaux, les aspects relatifs à la conservation et à la fertilité du sol tourbeux font eux aussi l’objet d’une étude approfondie. Des indicateurs biologiques, chimiques et physiques du sol sont mesurés avant et après l’inondation de ce printemps. Car le projet, soutenu par la Station ornithologique suisse et Nos Oiseaux, ainsi que par la Commune d’Yverdon-les-Bains, le canton de Vaud, la Confédération et la Fondation Montagu, veut faire d’une pierre deux coups. S’il s’avérait que la mise en eau améliorait la qualité de la terre tourbeuse en freinant sa minéralisation, l’agriculture sortirait aussi bénéficiaire de l’opération.
Quelle: Vogelwarte Sempach
Keywords:
Zugvögel; Torf; Landwirtschaft
https://www.vogelwarte.ch/de/vogelwarte/news/medienmitteilungen/kontrollierte-flutung
https://www.vogelwarte.ch/fr/station/news/communiques/inondation-pour-les-oiseaux
Kontaktadresse:
Sophie Jaquier
Station ornithologique suisse
CH-6204 Sempach
sophie.jaquier@vogelwarte.ch
Tel: +41 (0)41 462 97 98
Zurück zur Liste