15.10.2018: Aufgegriffen

BAFU-Tagung «Biodiversität bringt’s!», 9. November 2018, Bern

Journée de l’OFEV « La biodiversité, ça vaut le coup! », 9 novembre 2018 , Berne


Die diesjährige BAFU-Tagung Natur und Landschaft macht den Auftakt zur Serie «Biodiversität bringt’s!». Die Folge orientiert sich an den drei Pfeilern des Aktionsplans Biodiversität: direkte Förderung der Biodiversität, indirekte Förderung der Biodiversität sowie Wissensvermittlung und Sensibilisierung. Am diesjährigen Anlass wird gezeigt, wie das BAFU und seine Partner die Biodiversität direkt fördern.

La journée de protection de la nature de l’OFEV de cette année marque le début de la série «La biodiversité, ça vaut le coup!», qui reprend les trois piliers du plan d’action biodiversité: soutien direct de la biodiversité, soutien indirect de la biodiversité ainsi que transmission des connaissances et sensibilisation. La journée de cette année montre comment l’OFEV et ses partenaires soutiennent directement la biodiversité.


Als Leitmotiv für den Tag dient die Ökologische Infrastruktur. Sie bildet das Lebensnetz aus Kern- und Vernetzungsgebieten und muss auf der gesamten Fläche gedacht werden. Das bedeutet ein Miteinander von Mensch und Natur. Und ein Zusammenspiel diverser Akteure, die auf lokaler bis hin zur globalen Ebene wirken und langfristig planen, um dieses Lebensnetz funktional zu machen. Wer kann welchen Beitrag zu diesem gemeinsamen Ganzen leisten? Wo gibt es Schnittstellen? Und wie kann diese herausfordernde Aufgabe gelingen?

Ziele:
Die Teilnehmenden:
- schärfen das Bewusstsein für die gemeinsame Aufgabe.
- nehmen konkrete Anstösse für ihr eigenes Wirken mit.
- kennen den Aufbau und Schwerpunkte des Aktionsplans SBS.
- erkennen das unerlässliche Zusammenspiel einzelner Massnahmen und Akteure für die direkte Förderung der Biodiversität.


L’infrastructure écologique nous accompagnera tout au long de la journée, comme un fil rouge. Réseau vital composé de zones noyaux et de zones de connexion, elle doit être pensée dans une logique couvrant l’ensemble du territoire. Ce qui signifie que la nature et l’homme doivent cohabiter. Et qu’il est nécessaire que différents intervenants agissent et planifient à long terme, du niveau local à l’échelle mondiale, pour rendre ce réseau vital fonctionnel. Qui peut fournir une contribution pour arriver à ce résultat d’ensemble, et laquelle? Où existe-t-il des interfaces? Et comment peut-on accomplir cette tâche exigeante?

Objectifs
Les participants:
- Prennent mieux conscience de la nécessité de la tâche commune à accomplir.
- Repartent avec des idées concrètes concernant leur propre action.
- Connaissent la structure et les priorités du plan d’action SBS.
- Sont conscients que le soutien direct de la biodiversité passe par la mise en œuvre de certaines mesures et l’implication de certains acteurs.


Keywords:
Ökologische Infrastruktur, Aktionsplan Biodiversität, Tagung


https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/biodiversitaet/veranstaltungen/tagung-09112018-biodiversitaet-bringts.html
https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/biodiversite/manifestations/manifestation-biodiversité-ca-vaut-le-coup.html


Zurück zur Liste