12.1.2017: weitere Publikationen

Gartenkultur & Biodiversität

Art des jardins et biodiversité


BAK, BAFU, BBL

Wie lässt sich der Charakter historischer Gärten bewahren und gleichzeitig die Biodiversität fördern? Anlässlich des Gartenjahres 2016 sind die drei Bundesämter für Kultur (BAK), für Umwelt (BAFU) und für Bauten und Logistik (BBL) mit der Publikation „Gartenkultur & Biodiversität" dieser Frage nachgegangen.

Comment préserver le caractère des jardins historiques tout en promouvant la biodiversité ? Les trois offices fédéraux de la culture (OFC), de l'environnement (OFEV), des constructions et de la logistique (OFCL) se sont penchés sur la question à l'occasion de l'Année du jardin 2016 avec la publication « Art des jardins et biodiversité ».


Mit der Publikation «Gartenkultur & Biodiversität» zeigen das Bundesamt für Kultur (BAK) zusammen mit dem Bundesamt für Umwelt (BAFU) und dem Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL) auf, wie eine naturnahe, kreative Gartengestaltung sowohl das Natur- als auch das Kulturerlebnis im Garten fördert. Die Faltblattsammlung macht anhand von Beispielen deutlich, wie die Biodiversität in Grünanlagen und Parks auf einfache Weise vergrössert werden kann und wie ein respektvoller Umgang mit historischer Gartensubstanz aussieht.
Die einzelnen Faltblätter bieten Informationen zum Schlosspark von Wädenswil, zur extensiv gepflegten Natur der UVEK-Areale in Ittigen und zum Villengarten des Museo Vela in Ligornetto. Sie sind Wegweiser durch diese und drei weitere Anlagen in Bundesbesitz. Darüber hinaus ist die Publikation eine Inspirationsquelle für alle anderen öffentlichen oder privaten Gärten des Landes. Sie lädt alle Interessierten zu einer vertieften Auseinandersetzung mit der einheimischen biologischen Vielfalt und dem reichen Gartenerbe der Schweiz ein.

Quelle: Medienmitteilung des Bundesrates

Keywords:
Garten, Kultur, Historisch, Biodiversität,

Art der Publikation:
Bericht

Literatur:
BAK, BAFU, BBL (Hrsg.) (2016): Gartenkultur & Biodiversität.
http://www.bak.admin.ch/kulturerbe/04273/05238/05952/index.html?lang=de
http://www.bak.admin.ch/kulturerbe/04273/05238/05952/index.html?lang=fr

Download Bericht


Zurück zur Liste