13.6.2016: weitere Publikationen

Förderung der Biodiversität auf dem Landwirtschaftsbetrieb – ein Handbuch für die Praxis

Biodiversité dans l'exploitation agricole. Un guide pratique.


Roman Graf et al.

Wie können Landwirte auf ihrem Betrieb die Biodiversität fördern? Eine Anleitung dazu gibt das «Handbuch Biodiversität». Die behandelten Themen reichen von der Planung der Massnahmen, über die Umsetzung von einzelnen Typen von Biodiversitätsförderflächen und Kulturen bis zur Vermarktung. Das Buch und die Internetplattform www.agri-biodiv.ch ergänzen sich gegenseitig. Das Forum Biodiversität hat bei der Erarbeitung des Handbuches mitgewirkt und unterstützt die Internetplattform ideell.

Comment les agriculteurs peuvent-ils promouvoir la biodiversité sur leur exploitation? Le «Guide pratique biodiversité» permet de s’orienter. Les thèmes traités vont de la planification des mesures à la mise en place de divers types de surfaces de promotion de la biodiversité et de cultures, jusqu’à la commercialisation. Le livre et la plate-forme Internet www.agri-biodiv.ch sont complémentaires. Le Forum Biodiversité a collaboré à l'élaboration de ce guide et soutien idéellement la plate-forme Internet.


Zwar gibt es bereits zahlreiche Web-Seiten, Merkblätter und Broschüren zum Thema «Biodiversität auf dem Landwirtschaftsbetrieb». Diese Informationen sind aber weit verstreut, oft auch veraltet oder kaum auffindbar. Im Rahmen des Projekts «Mit Vielfalt punkten» wurde deshalb ein Handbuch sowie die Webplattform www.agri-biodiv.ch erarbeitet.
Im Handbuch wird einleitend die Bedeutung der Biodiversität für die Landwirtschaft dargestellt. Es folgen acht Beispiele von landwirtschaftlichen Betrieben, die sich überdurchschnittlich stark für mehr biologische Vielfalt engagieren – und dabei auch ökonomische Vorteile erhalten. Weitere Kapitel widmen sich den Themen «Biodiversität planen», «Biodiversitätsförderflächen», «Biodiversitätsförderung innerhalb der Kulturen», «Schnittstellen zu Gewässern und Wald», «Biodiversitätsförderung auf dem Hofgelände» sowie «Vernetzung und Landschaftsqualität». Im abschliessenden Kapitel wird erörtert, wie Biodiversität auf dem Landwirtschaftsbetrieb «in Wert gesetzt» werden kann (Hofladen, Vermarktung, Labelproduktion).
Die Texte wurden bewusst kurz gefasst und mit aussagekräftigen Illustrationen und Fotos ergänzt. Das Handbuch eignet sich deshalb auch für die landwirtschaftliche Aus- und Weiterbildung. Das wichtigste Zielpublikum sind aber Bäuerinnen und Bauern, welche auf ihrem Hof die Biodiversität fördern wollen.
Ergänzt wird das Handbuch durch die Webseite www.agri-biodiv.ch, die es erlaubt, sich ändernde Inhalte schnell und aktuell abzurufen. Dort finden sich auch etliche Instruktionsfilme, die besonders anschaulich demonstrieren, wie Biodiversitätsflächen fachgerecht angelegt werden können und wie sie zu pflegen sind, damit ihre Qualität höher wird.

Quelle: FiBL und Schweizerische Vogelwarte

Keywords:
Agrarökologie, Biodiversitätsförderung, Landwirtschaft, Landwirtchaftsbetrieb



Literatur:
Deutsche Version:
Graf R., Jenny M., Chevillat V., Weidmann G., Hagist D., Pfiffner L. (2016): Biodiversität auf dem Landwirtschaftsbetrieb. Ein Handbuch für die Praxis. Schweizerische Vogelwarte Sempach und Forschungsinstitut für biologischen Landbau.

Französische Version:
Graf R., Jenny M., Chevillat V., Weidmann G., Hagist D., Pfiffner L. (2016): La biodiversité sur l'exploitation agricole. Guide pratique. Station ornithologique suisse, Sempach et Institut de recherche de l'agriculture biologique, Frick.
http://www.agri-biodiv.ch

Kontaktadresse:
Roman Graf
Schweizerische Vogelwarte
Seerose 1
CH-6204 Sempach
roman.graf@vogelwarte.ch
Tel: +41 (0)41 462 97 43


Zurück zur Liste