12.2.2026: weitere Publikationen

Planungstools zur besseren Integration von Ökosystemleistungen in die Raumplanung

Outils de planification pour une meilleure intégration des services écosystémiques dans l’aménagement du territoire


Noëlle Klein, Alina Suter und Adrienne Grêt-Regamey

Im Rahmen des Aktionsplans Biodiversität Schweiz wurden neue Erkenntnisse zum Stand, zur Nachfrage sowie zu Hürden bei der Berücksichtigung von Ökosystemleistungen in raumrelevante Entscheidungen gewonnen. Der Schlussbericht sowie eine neue Webseite unterstützen Fachpersonen dabei, geeignete Planungstools zu finden.

Le plan d’action Biodiversité Suisse a permis d’acquérir de nouvelles connaissances sur l’état actuel, sur la demande et sur les obstacles liés à la prise en compte des services écosystémiques dans les décisions relatives au territoire. Le rapport final (en allemand) ainsi qu’un nouveau site internet (en allemand et en français) aident les spécialistes à trouver les outils de planification appropriés.


Raumrelevante Entscheidungen beeinflussen – etwa in der Bau- und Nutzungsplanung – natürliche Lebensräume, Klima, Luftqualität und Wasserressourcen. Obwohl räumlich aufgelöste Daten zu Biodiversität und Ökosystemleistungen verfügbar sind, fliessen sie in der Praxis oft nur ungenügend in Planungsprozesse ein. Vor diesem Hintergrund untersuchte ein Projekt im Rahmen des Aktionsplans Biodiversität, wie gross der Bedarf an Planungstools ist und wie solche Instrumente genutzt werden, um diese Aspekte besser in raumrelevante Entscheidungen zu integrieren.
Ziel des Projekts war es, Hindernisse und Bedürfnisse für Planungstools zu identifizieren sowie bestehende Tools hinsichtlich ihrer Praxistauglichkeit zu evaluieren. Grundlage bildeten Fallbeispiele, Interviews mit Planungsbeteiligten, Literaturrecherchen sowie eine nationale Umfrage unter Schweizer Forschungsinstitutionen.
Die Ergebnisse zeigen, dass der Einbezug von Biodiversität und Ökosystemleistungen im Planungsalltag stark variiert. Nahezu alle Kategorien von Ökosystemleistungen des Weltbiodiversitätsrates IPBES wurden als relevant genannt, besonders Lebensräume, Erholung, Naturgefahren, Frischwasserqualität und Hitzeminderung. Biodiversität wird häufig berücksichtigt, jedoch meist mithilfe klassischer Instrumente wie GIS, Karten, eigenen Bewertungsschemata und Feldbegehungen. Wissenschaftlich etablierte Tools wie InVEST oder Zonation sind kaum bekannt und werden nicht genutzt, vor allem aufgrund von Wissens- und Ressourcenmangel sowie vermuteter fehlender Fallspezifität.
Planungstools werden vor allem auf höherer Ebene (Bund/Kantone) als sinnvoll erachtet, und weniger für den individuellen Arbeitsalltag. Zentrale Hindernisse sind fehlende verbindliche Vorgaben, unspezifische Planungsgrundlagen, begrenztes Wissen (insbesondere zum Begriff Ökosystemleistungen), individuelle Interessen der Entscheidungstragenden sowie finanzielle Aspekte. Ein genereller Mangel an Tools wurde jedoch nicht festgestellt; vielmehr besteht Bedarf an besserem Wissenstransfer, klaren Übersichten und gezielten Weiterbildungen.
Die Literaturanalyse identifizierte 33 Publikationen mit insgesamt 22 Planungstools, überwiegend mit Fokus auf urbane Ökosysteme. Als geeignete Integrationsplattform für Planungstools wird insbesondere geo.admin.ch genannt.
Der Bericht empfiehlt, Planungstools explizit in Planungsprozessen zu verankern, den Zugang zu Informationen zu verbessern, Kompetenzen durch Aus- und Weiterbildung zu stärken sowie Fachpersonen und Bevölkerung für Biodiversität und Ökosystemleistungen stärker zu sensibilisieren. Ergänzend wurden zwei Factsheets zu Tool-Übersichten und Weiterbildungsbedarf erstellt.

Quelle: ETH Zürich

Keywords:
Ökosystemleistungen, Raumplanung, Planungstools

Art der Publikation:
Bericht

Literatur:
Klein N, Suter A, Grêt-Regamey A (2025) Berücksichtigung von Ökosystemleistungen in raumrelevante Entscheidungen. Prüfung und Konzipierung von Planungstools. ETH Zürich. 44 S.

https://oesl-tools.ethz.ch/

Zum Schlussbericht

Kontaktadresse:
Adrienne Grêt-Regamey
ETH Zürich
Institut für Raum- und Landschaftsentwicklung
Stefano-Franschini-Platz 5
CH-8093 Zürich
gret@ethz.ch
Tel: +41 (0)44 633 29 57


Zurück zur Liste